Tag: Burocrazy

Brasilien – Nachweis eines festen Wohnsitzes

Wie bereits in Heiraten in Brasilien (2) erwähnt, ein klassisches Henne-Ei Problem. Aber alles der Reihe nach. Die Bürger sind anders als in Deutschland nicht dazu verpflichtet sich bei Umzug zu registrieren. Auf keinem offiziellen Dokument (Personalausweis, Führerschein, Pass, Geburtsurkunde, Titulo de Eleitor etc.) wird der Wohnsitz vermerkt. Das scheint auf den ersten Blick sehr …

Continue reading

PAC – a odisseia da carteira de identidade

O meu objetivo é de chamar atenção na situação como eu a vejo e  fazer o eleitor e prefeito pensar se deve ser assim ou se existem outras maneiras de tratar o assunto. Eu escrevo este post em português, por que não queria que os cidadãos pensam que estou escrevo para falar mal de Manaus …

Continue reading

Heiraten In Brasilien (2) – Dokumente in Brasilien

Jetzt wird’s ernst.  Das ganze liest sich Abschnittsweise wie ein Bericht aus Absurdistan und hat sich im Juli 2011 in Manaus, Amazonas zugetragen. In diesem Artikel möchte ich Euch schildern wie es bei mir/uns gelaufen ist bzw. immer noch läuft. Es ist erstaunlicher weise keineswegs geregelt wie es bei jemand anders in einem anderen Cartorio …

Continue reading

Heiraten In Brasilien (1) – Dokumente in Deutschland

Meine zukünftige Frau ist Brasilianerin, am 20. August werden wir in Manaus, AM  heiraten. Ich werde in diesem Artikel den Weg durch das Bürokratielabyrinth beschreiben, vielleicht hift es dem/der einen oder anderen bei seinen Plänen hier glücklich und sesshaft zu werden. Als wir beschlossen hatten, dass ich nach Brasilien ziehe und wir hier heiraten hatte …

Continue reading